English translation for "commission de la statistique fédérale"

federal statistics committee (switzerland)

Example Sentences:

	1.	Central to the Federal Statistical Committee's work is the accompaniment and monitoring of the multi-annual programme for federal statistics. La commission de la statistique fédérale a pour tâche essentielle d'assurer le suivi des travaux d'élaboration du programme pluriannuel de la statistique fédérale et d'en contrôler la réalisation.
	2.	Furthermore, the Federal Statistical Committee is also responsible for encouraging the collaboration and coordination of official statistics producers as well as assessing policy on the dissemination of statistical information. Enfin, la Commission de la statistique fédérale a la compétence de promouvoir la collaboration et la coordination des producteurs officiels de statistique et d’évaluer la politique de diffusion d’informations statistiques.
	3.	The Federal Statistical Committee is also responsible for the adoption of recommendations and guidelines developed by the FSO as well as the appraisal of propositions on the introduction, abolition or modification of the most important statistics and on major transdisciplinary projects. La commission de la statistique fédérale est également chargée d’adopter les recommandations et les directives émises par l’Office fédéral de la statistique (OFS), d’expertiser des projets d’introduction, de suppression ou de modification de statistiques importantes et des projets transversaux de grand intérêt.
	4.	The salient innovations in the 1992 Act are the coordination function of the Swiss Federal Statistical Office in its capacity as the Government's central statistical unit, the establishment of a multi-year statistical programme for overall planning of Swiss statistics, and the institution of the Federal Statistics Commission as an advisory body to the Federal Council (with representatives from academia, business, social partners as well as federal, cantonal and communal units). La loi de 1992 innove en un certain nombre de points importants : elle fixe la fonction de coordination de l’OFS en tant que service statistique central de la Confédération et prévoit l’établissement d’un programme pluriannuel de la statistique pour planifier l’ensemble des activités de la statistique suisse, ainsi que l’institution d'une Commission de la statistique fédérale, chargée de conseiller le Conseil fédéral (et réunissant des représentants de la science, de l'économie privée, des partenaires sociaux et des unités administratives de la Confédération, des cantons et des communes).

Similar Words：

"commission de la langue lituanienne" English translation, "commission de la langue maorie" English translation, "commission de la planification" English translation, "commission de la pêche" English translation, "commission de la recherche aéronautique" English translation, "commission de la vérité et de la réconciliation (afrique du sud)" English translation, "commission de la vérité et de la réconciliation (pérou)" English translation, "commission de lutte contre la corruption de macao" English translation, "commission de lutte contre la criminalité de la nouvelle-galles du sud" English translation